e-NEWSLETTER
     Bank Supervision in the Americas

 Número 6

Julio de 2006

 

Contenido

- Nota Editorial

- Supervición Bancaria

- Noticias de nuestros
  asociados

- Lecturas recomendadas

- Eventos ASBA

 
Noticias de nuestros
asociados

Evolución del Sistema Bancario a Marzo de 2006

Extractado del Boletín Estadístico de la Superintendencia del Sistema Financiero de El Salvador.
 


China toma como ejemplo la banca española para acometer la reforma de su sector financiero

Oficina Económica y Comercial de España en Shanghai
China y España compartieron sus respectivas experiencias en la reforma del sector financiero durante un seminario celebrado el pasado lunes en Shanghai que contó con la participación de representantes de las entidades bancarias, instituciones regulatorias y autoridades de ambos países.
 


El FMI pide más competencias para el Banco de España

El Fondo Monetario Internacional (FMI) cree que el Banco de España debe tener más poder, en detrimento del Gobierno y de las comunidades autónomas. Y extiende esta demanda también para la Dirección General de Seguros. El organismo internacional explica que con ello se evitarían conflictos de intereses.
 


Banco y multitiendas: historia de conflictos Viernes, 07 de Abril de 2006 Economía y Negocios, El Mercurio

Tres cuotas sin interés y regulación de las autoridades son focos de los problemas. El "impasse" que vive hoy el Banco de Chile con las multitiendas -y que puede extenderse a toda la industria- no es el primero que tiene este negocio financiero con el retail. En 2002, para incentivar el uso de las tarjetas en el comercio, Transbank -sociedad de apoyo al giro de los bancos- lanzó la campaña "tres cuotas sin pie y 0% interés" en sus tarjetas de crédito para compras entre el 16 de diciembre y 24 de diciembre.
 


El Mercantil compra el Santa Cruz para crear un banco grande
El Banco Mercantil pagó $us 26 millones por el paquete accionario del Grupo Santander Central Hispano en el Santa Cruz. Percy Áñez será la máxima autoridad en ambas entidades. La tendencia "negativa" del BSC se mantendrá por tres meses.
 


Boletín Estadístico
Banca Múltiple

Al cierre del 2005, la Banca Múltiple reportó utilidades por 47,999 mdp, un crecimiento de 83.04% en relación al 2004. Lo anterior fue resultado, entre otros factores, por mayores Ingresos por Intereses asociados al Financiamiento al Sector Privado3. Asimismo, durante el 2005 destaca el Resultado por Intermediación, que aumentó 2.36 veces comparado con el registrado el año anterior, en su mayoría por valuación de títulos.


 

El FMI sugiere enviar "una fuerte señal” en los juicios sobre quiebras bancarias

El Fondo Monetario Internacional (FMI) planteó, al ratificar la tercera y cuarta revisiones del acuerdo Stand By con el país, que “los juicios criminales contra pasados dueños de bancos envueltos en la crisis bancarias de 2003 deberían de enviar una fuerte señal con respecto a las consecuencias de mala conducta en el sector.”
 


FMI: “Aún quedan asignaturas pendientes en el sistema financiero dominicano”
El gerente del FMI, Agustín Carstens, elogió el desempeño económico del país, pero resaltó la necesidad de impulsar las reformas para “que las crisis bancarias vuelvan a ser cosas del pasado”
 


El Banco de España aumenta la transparencia supervisora a través de Internet

El Banco de España ha creado en su sitio en Internet (www.bde.es) un mecanismo adicional de transparencia supervisora orientado a informar sobre la implantación efectiva en España de la nueva regulación de recursos propios, conocida genéricamente como Basilea II, y en particular, respecto al uso de metodologías internas de medición de riesgos, que podrían ser aceptadas por el Banco de España para el cálculo de recursos propios mínimos exigibles, a partir de enero de 2008.
 


Superintendencia de Banca, Seguros y AFP, cumple 75 años

Celebra 75 años de vida institucional y los cumple con una nueva filosofía de trabajo, la misma que gracias a una supervisión y regulación preventiva ha convertido a la SBS en una institución técnica, transparente y profesional que ha contribuido al desarrollo y estabilidad de los mercados financieros del país.
 


Investigarán a los nuevos banqueros

Los inversionistas que pretendan crear un banco o comprar y/o vender acciones de las entidades que ya operan se someterán a una "exhaustiva" revisión por parte de las autoridades financieras del país. Jonathan Davis, presidente de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV), adelantó que esta dependencia indagará los antecedentes, el perfil y la calidad moral de los tenedores que pretenten tener una participación mayor a 5% en la institución.
 


Cardif oficializa ingreso al mercado asegurador peruano

La Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS) recibió la solicitud de organización por parte de CARDIF S.A. y CARDIF-ASSURANCES RISQUES DIVERS para iniciar su proceso de inserción al mercado peruano a través de CARDIF DEL PERÚ S.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS, empresa de seguros mixta que iniciaría operaciones en ramos generales y vida.
 


Reporte financiero El giro en la imagen del centro bancario

La Superintendencia de Bancos de Panamá, creada bajo el Decreto Ley 9 de febrero de 1998, que reformó el régimen bancario, cumple hoy ocho años de existencia. De estos, siete han sido bajo el mando de la abogada y ex ministra de Planificación y Políticas Económicas, Delia Cárdenas.
 

Contribuciones Técnicas de Supervisores Bancarios de la Región

Supervisión Basada en Riesgo en Panamá

De acuerdo a la evidencia empírica muchas de las crisis financieras que enfrentan los países obedecen, en gran medida, a problemas generados por la no Aplicación de un Gobierno Corporativo y la falta de liquidez del sistema financiero, las cuales implican retiros masivos de depósitos (corridas bancarias, efecto contagio o efecto dominó).

 

 

Nota Editorial

Retos financieros para América Latina
Delia Cárdenas, Presidenta interina de la Junta Directiva de ASBA

La fortaleza de la Región Latinoamericana descansa en su continua modernización, con miras al impulso del desarrollo económico, acompañado de paz social para sus pueblos. En este proceso los sistemas financieros juegan un papel esencial.

El reciente diálogo del Sector Privado Estados Unidos – América Latina sobre AML/CFT , patrocinado por la Oficina del Tesoro de los Estados Unidos de América, al igual que la IV Conferencia Regional de los Sectores Público y Privado organizada por el BID, FELABAN y ASBA, ambos eventos atendidos por representantes de la industria bancaria y reguladores de la Región, promovió un sano intercambio de opiniones sobre temas de interés regionales. Estas reuniones han motivado mi interés de compartir con ustedes consideraciones en torno a nuevos desafíos que enfrentan los países de la Región y la necesidad de profundizar el diálogo entre reguladores y entre la industria bancaria de la Región y la de EE.UU. para afrontar estos retos.

Top


Supervisión Bancaria

The Basel Committee on Banking Supervision

  • Sound credit risk assessment and valuation for loans
    This paper is intended to provide banks and supervisors with guidance on sound credit risk assessment and valuation policies and practices for loans regardless of the accounting framework applied. As such, the principles in this paper are intended to be consistent with those set forth in the International Financial Reporting Standards (IFRS) applicable to loan impairment. Specifically, the paper addresses how common data and processes may be used for credit risk assessment, accounting and capital adequacy purposes and highlights provisioning concepts that are consistent in prudential and accounting frameworks. This guidance focuses on policies and practices that the Basel Committee on Banking Supervision believes will promote sound credit risk assessment and controls.

  • Supervisory guidance on the use of the fair value option for financial instruments by banks
    Basel Committee on Banking Supervision
    This document is intended to provide supervisors with guidance on the prudential supervision of banks’ implementation of the fair value option for financial instruments, such as under IAS 39, Financial Instruments: Recognition and Measurement, as amended in June 2005. While this guidance refers specifically to the fair value option in IAS 39, the Basel Committee on Banking Supervision (Committee) recognises that similar fair value option approaches exist or are being considered in various other accounting regimes. The Committee believes the principles set forth in this supervisory guidance should be generally applicable in such other regimes, although national supervisors will need to make that determination based on the criteria and requirements of the fair value option in their jurisdiction.


 

Comité de Basilea mantiene calibración del Marco de Basilea II
24 de Mayo de 2006
El Comité de Basilea de Supervisión Bancaria ha revisado la calibración de su marco de capital para organizaciones bancarias (Convergencia Internacional de Medición de Capital y Estándares de Capital: Un marco revisado, mejor conocido como el Marco de Basilea II) y ha decidido mantener la actual calibración (1.06 factor de escala para activos ponderados por riesgo crediticio). La revisión se basó en los resultados del quinto Estudio de Impacto Cuantitativo (QIS 5), y también el QIS 4 llevado a cabo en algunas jurisdicciones.


Basel Committee maintains calibration of Basel II Framework
24 May 2006

The Basel Committee on Banking Supervision has reviewed the calibration of its capital framework for banking organisations (International convergence of capital measurement and capital standards: a revised framework, better known as the Basel II Framework) and decided to maintain the current calibration (1.06 scaling factor for credit risk-weighted assets). The review was based on the results of the fifth Quantitative Impact Study (QIS 5), and also QIS 4 carried out in some jurisdictions.


Implantación y validación de enfoques avanzados de Basilea II en España
Banco de España

Con la publicación de este documento, el Banco de España pretende dar a conocer los objetivos, los criterios, el calendario y la documentación básica necesaria para la implantación de los enfoques avanzados previstos en la nueva normativa de recursos propios, así como el contenido de los procesos de validación de dichos enfoques que han de llevarse a cabo a efectos de que puedan servir de base para el cálculo de los recursos propios mínimos exigibles a una entidad de crédito o grupo de entidades de crédito. El documento también expone la forma en que entendemos puede desarrollarse la colaboración entre las distintas autoridades de supervisión.


Dynamic prudential regulation: Is prompt corrective action optimal?
By: Ilhyock Shim
BIS Working Papers No 206

Prompt Corrective Action (PCA) prescribes prompt and deterministic termination of banks with insufficient levels of book-value capital. This paper investigates whether reliance on book-value capital is a good policy choice and if PCA is an optimal regulatory approach. I use a variant of DeMarzo and Fishman's (2004) dynamic model of entrepreneurial finance to model interactions between a banker and a regulator. Under hidden choice of risk, private information on returns, limited commitment by the banker and costly liquidation, I first characterize the optimal incentive-feasible allocation, and then demonstrate that the optimal allocation is implementable through the combination of a risk-based deposit insurance premium and a book-value capital regulation with prompt and stochastic termination/bailout rather than deterministic termination with no bailout as in PCA. I also show that partial termnation can be used instead of stochastic termination.


A risk-management perspective on recent regulatory proposals
Remarks by: Susan Schmidt Bies
Member of the Board of Governors of the US Federal Reserve System, at the America’s Community Bankers Risk Management and Finance Forum, Naples, Florida, 10 April 2006.

As Federal Reserve Chairman Bernanke noted recently, capital, earnings, and asset quality are improving for banks of all sizes, but particularly for community banks. Nonperforming assets, net charge-offs, and loan-loss provisions for community banks have been at low levels in recent years. And community banks remain profitable. The continuing strength of this part of the financial sector is also visible in supervisory ratings, with the number of problem community banks at historical lows. But of course all of you know that there are still potential risks on the horizon, and supervisors are paid to make sure that bankers manage those risks properly to maintain the safety and soundness of the banking system. So while the banking industry is doing well of late, we believe there are a few recent regulatory proposals to which bankers--including community bankers--should pay attention.


What are examiners looking for when they examine banks for compliance?
Remarks by: Mark W Olson
Member of the Board of Governors of the US Federal Reserve System, at the American Bankers Association's Regulatory Compliance Conference, Orlando, 12 June 2006.

Over the last few years, legal and regulatory compliance breakdowns have attracted increased attention across the financial industry. Fortunately, most of you have responded to your evolving compliance risks by investing in effective compliance-risk management programs. However, now and then, headline-grabbing incidents of noncompliance continue to capture public attention, especially when they involve such sensitive areas as fair lending and the Bank Secrecy Act (BSA).

Top


Lecturas Recomendadas

The international banking market
Patrick McGuire & Nikola Tarashev

BIS reporting banks’ cross-border claims continued to expand in the fourth quarter of 2005. The expansion largely took the form of greater intra-euro area lending, although new credit to borrowers in the United States and Japan also contributed. Yen-denominated claims rose noticeably, in line with a trend evident since mid-2004. The increase in yen borrowing by residents of the United Kingdom and offshore centres suggests a growing volume of yenfunded carry trades.


Toward an Effective Supervision of Partially Dollarized Banking Systems
Jorge Cayazzo, Antonio Garcia Pascual, Eva Gutierrez, and Socorro Heysen

The paper presents a supervisory framework that addresses the vulnerabilities of partially dollarized banking systems. The tendency to underprice systemic liquidity risk and currencyinduced credit risk creates vulnerabilities that need supervisory responses. The framework seeks to induce agents to better internalize risks by implementing a risk based approach to supervision, following the risk management guidelines of the Basel Committee, and by establishing buffers to cover higher liquidity and solvency risks. The paper also shows that most dollarized countries have addressed their liquidity vulnerabilities, but few have addressed those arising from currency-induced credit risks.


Global Competitiveness Index 2005–2006 AL - Executive Summary
Augusto López-Claros

The past decade and a half has been an eventful period for Latin America. A broad-based recognition of the deleterious impact of high inflation on growth, income distribution, and poverty has contributed to enormous progress in bringing inflation under control.With the move by many countries in recent years to inflation-targeting, flexible exchange rate regimes, and widening support for central bank independence, the prospects for sustaining the gains made on the inflation front are quite high, and this is good news.The region has been considerably less successful in addressing a broad range of weaknesses in management of the public finances.


The hemispheric growth agenda - financial and economic outlook
Speech by: Martín Redrado, President of the Central Bank of Argentina, at the 36th Washington Conference on the Americas, "Latin America: financial and economic outlook vis-à-vis the global challenges”, Washington DC, 3 May 2006.

Global economic and financial conditions remain favorable for the region. Commodity prices are soaring and look sustainable for at least the next 24 months, economic growth is still high and international interest rates are at historically low levels, despite recent hikes. During this year, global growth has become more geographically balanced with subdued inflation in the three largest regions of the world. Expansion projections have been revised upwards, rising from 4.3% three months ago to 4.8%. Two-thirds of such increase is explained by growth in three countries: Russia, China and India.


Results of the fifth quantitative impact study (QIS 5)
Basel Committee on Banking Supervision

To evaluate the effects of the Basel II Framework on capital levels, the Basel Committee undertook a global fifth Quantitative Impact Study (QIS 5) in 31 countries. All G10 countries (except the US) and 19 non-G10 countries participated in the exercise. This report summarises the results of QIS 5. The Secretariat of the Basel Committee received data from 56 Group 1 banks located in the G10 countries, 146 G10 Group 2 banks (including some German banks on the basis of their QIS 4 returns), and 155 banks from other countries. Limited data from the US QIS 4 exercise – an additional 26 institutions – were also included where possible. The Committee appreciates the substantial efforts that banks and national supervisors have put into this data collection exercise.

Top


Eventos ASBA

Reunión de Alto Nivel sobre la Implementación de Basilea II y otros Aspectos Centrales de Supervisión Bancaria en Latinoamérica y el Caribe
Palabras de apertura: Jaime Caruana
Presidente del Comité de Supervisión Bancaria de Basilea

"En primer lugar, quisiera agradecer a Rich Spillenkothen y a Josef Tosovsky la invitación a participar en esta reunión conjunta del FSI y de ASBA, en la que vamos a poder tratar diversos aspectos fundamentales para la supervisión bancaria en el área Latinoamericana y del Caribe en los próximos años. El orden del día de la reunión permite constatar dos cosas. La primera es que hay una gran cantidad de temas clave a discutir entre hoy y mañana, lo que demuestra la importancia y oportunidad de esta reunión que, estoy convencido, será fructífera para todos. La segunda es que Basilea II sigue siendo un tema central y prioritario para los supervisores, pero también para la industria, como demuestra la presencia hoy aquí de importantes representantes de la banca a los que quiero dar también la bienvenida...."


Review of the Basel Core Principles
Göran Lind

You may ask yourself why, during a meeting on Basel II, you should devote some time to the Basel Core Principles, often called the BCP. Actually, this fits in very nicely since the core principles and the Basel II are closely connected. A country will not be able to implement Basel II successfully unless it first has a high degree of compliance with sound supervisory practices, as outlined in the core principles. But it is also important to note that a country without any complex or internationally active banks may have a highly efficient supervisory system without applying Basel II provided that it complies with the core principles.

Top

 

DISCLAIMER / COPYRIGHT
Publicado por la Asociación de Supervisores Bancarios de las Américas. Oficinas ubicadas en Juventino Rosas No. 70 Desp. 502 Col. Guadalupe Inn, México D.F. C.P. 01020 México. Suscripciones: escribir a
newsletter@asba-supervision.org o llamar al teléfono (5255) 5662-2134. Prohibida su reproducción total o parcial, excepto con autorización. Todos los derechos reservados. La información ha sido obtenida por ASBA de fuentes consideradas confiables y por lo general, públicas o de sus Miembros Asociados. Sin embargo, dada la posibilidad de error humano y/o mecánico de nuestras fuentes, ASBA no garantiza la exactitud, adecuación o integridad de cualquier información, y no se hace responsable por cualesquiera errores, omisiones, o por los resultados derivados del uso de dicha información Las opiniones y aseveraciones contenidas en los artículos y documentos publicados de autores individuales son de absoluta responsabilidad de los mismos y no comprometen la opinión de la Asociación de Supervisores Bancarios de las Américas, de su Junta Directiva o de la Secretaría Ejecutiva.
ASBA se reserva el derecho de difundir documentos por este medio a la comunidad supervisora de la Región, y no recibe ningún honorario o comisión por hacerlo.